The map also shows a number of fascinating minor Romance languages . North Carolina Slang Words And Phrases 26 Most Popular Ones! Four out of five words are the same in both languages. There are factors that a learner would consider more important than the other. They are very different. Similar Language Variations And Dialects By similar dialects and variations we don't mean that Spanish and English have the same, but the way they work in these languages. Spanish successes in the Caribbean attracted the attention of other European nations. Many of these words are nouns. While Dutch has nineteen vowel sounds (can you imagine?) 13 Most Common Nebraska Slang Words And Phrases Are Here! Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. Otherwise, if you know German, Dutch will probably be easier. Studying Dutch, or any other languages is a long-term process. Tunisian Arabic is also considered mutually intelligible with Maltese, particularly with regards to idiomatic expressions. Specific word endings include the Spanish ending, But keep an eye out for false cognates! Figure 3. The language would be far easier than Spanish, and here are some of the reasons why: Would you believe it? We have linguistic and cultural similarities that can help us relate to each other. The overall lexical similarity between Spanish and Portuguese is estimated to be 89%. While not usually considered mutually intelligible, theres also enough similarity between French and Italian that speakers of Portuguese may understand both of these languages. Portuguese has nasal tones that make differences in pronunciation. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. Can Japanese and Korean understand each others languages? If you already speak Portuguese or Italian, or you know Latin, Spanish will probably be easier. They both are somehow similar to each other but I disregard the thought that Dutch is a Scandinavian language. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website. Can a native Spanish speaker understand a Romanian speaker or vice versa? That said, Catalan has no different from Spanish. As a result, the two languages have a lot in common. Nothing is hard or impossible. They infused their own linguistic and artistic achievements into existing cultures. It is also important to note that your knowledge of Spanish may cause sonme confusion. Rivalries between European nations were often rooted in religious or political feuds taking place in Europe, yet these tensions played out in the theater of the New World. Middle Dutch is the version of Dutch that was in use from the 14th Century to the 16th Century. Direct link to jagger bennett's post Were there any conflicts , Posted 3 years ago. Direct link to rproark's post well nobody knows how muc, Posted 2 years ago. The Dutch: Unlike the French and Spanish, the Dutch did not emphasize religious conversion in their relationships with Native Americans. A detailed overview of the similarities between Spanish and Portuguese. The question of whether Spanish is the closest language to Latin always rises. Posted 5 years ago. While common speech from urban areas arent always mutually intelligible across regions, speakers from these regions can often use a more formal form of Arabic to speak with each other. This list focuses on common languages widely thought to be at least partially and mutually intelligible. When Roman came to the Iberian Penninsula, they brought Latin with themselves. Mutual intelligibility is highly subjective. The position of the letters in a word in French allows for multiple pronunciations of a single word. Spain had ruled the Netherlands for nearly a hundred years between the 16th and 17th centuries. Easiest Ways, The Best ASL Video Remote Interpreting Services Of 2021, Using Interpreters In Healthcare Pros & Cons. They distinguished themselves as commercial leaders in the seventeenth century, as their mode of colonization relied on powerful corporations: the. In the 1500s, Calvinism, one of the major Protestant reform movements, began to take root in the Spanish Netherlands and the new sect desired its own state.Holland was established in 1588 as a Protestant nation, but would not be recognized by Spain until 1648. But, with consistency, you can learn. Their phonetics are close to being the same. For this, one person must speak slowly, and the other must listen patiently. Without any doubt, they have a lot in common. Direct link to Adonalsium's post It depends on whether or . 4. Many of the structures and rules are identical. Because both languages have so many similarities, it becomes relevantly easy to be proficient in Dutch. Have you ever wondered why Tagalog and Spanish sound so similar? If Spaniards are up for a challenge, German is one for them. Before independence from the Spanish Empire, the Netherlands used to comprise the Northern Netherlands and The Southern Netherlands. Tagalog developed approximately 4,000 words from Spanish. To share some of the costs, it granted Dutch merchants who invested heavily in it patroonships, or large tracts of land and the right to govern the tenants there.In return, the shareholder who gained the patroonship promised to pay for the passage of at least thirty Dutch farmers to populate the . Why would they only carve "Croatoan" and not anything else? FluentU is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com. I do not understand. The Dutch people are so much like the British people, I mean why would they not be? An example is a, Many of the structures and rules are identical. Traditionally, dialects are regional variations of one main language. It is much easier to make quick progress despite the language being far from English. Off the top of my head, I can only think of "pagina" as a loan word, apart from all the other international Spanish words like cigar or tapas. Arabs also influenced the vocabulary in many facets of life. And the Spanish language then further expanded. Moreover, we will discuss the evolution of Dutch from a Germanic Language of the Middle Ages, the disambiguation regarding the Dutch as a Scandinavian language and all the other important information that you will need to know. France and Spain share a common border. According to historical linguistic analysis, Romance languages are significantly closer to each other. MADRID, March 1 (Reuters) - The Spanish government on Wednesday criticised construction conglomerate Ferrovial's (FER.MC) decision to move its corporate domicile to the Netherlands . After all, language learning is not about taking the easy route anyway. The letter H has silent pronunciation in both languages. A large part of the vocabulary is similar to Romance language. Without learning Spanish or Arabic, it is not possible to construct a proper sentence. So, 100,000 would have represented nearly one-quarter of government expenditures. The similarity between Portuguese and Spanish started a long time ago. In linguistics, lexical similarity is a measure of the degree to which the word sets of two given languages are similar. They also lie under the roof of Romance languages.. This historical period also holds significance for the development of the Modern Dutch language which is still in use to date. Their settlers crossed the Atlantic Ocean for different reasons, and the governments used different approaches in their colonies (Elliott, 2007). Dutch and Spanish are both from Indo-European languages and written with Latin alphabets. Similarities and Differences between British, French and Spanish Colonies of North America Spain, England, and France were the primary countries that struggled to control the continent. " in English. So even you might not be able to tell which one is most similar, yet you can tell theyre all pretty similar to each other. You might even get tongue-tied within two seconds in a casual and small conversation because of its pronunciation. Except for the difference between the spelling of some words. Learning Dutch and Spanish depends on your background and the strengths you possess. At the same time, equally complex. If you speak Spanish, you will also have no problem dealing with words like gente, genial, etc. Some say, if you want to speak Italian, then talk in Spanish with continuous moving hands. Or as an English speaker, you might catch the gist of some Scots. It is estimated that there is 89% lexical similarity with French, 87% similarity with Catalan (spoken in Southern Spain), 85% with Sardinian, 82% with Spanish, 78% with Ladin (spoken in Northern Italy) and 77% with Romanian. Did you know? It varies depending on the language you are starting from and what your strengths are. It has a very high degree of mutual intelligibility with Galician (spoken in Northwestern Spain), which is a language thats sort of a cross between Portuguese and Spanish. They could have carved that to let him know that the Croatoan attacked them if there is a tribe called the Croatoan. paraplui (parapluie or umbrella in F. which means "little shade" in Italian), "aquarelle" or watercolor, and many. It is an, Tagalog has also been the major trade route for other countries. In the late 16th century, Spaniards held the Philippines for over 300 years as a colony. These two languages have also borrowed some words from Latin. Finally, understanding mutual intelligibility gives you helpful insight into the history of a language. In German, the irregular and quite varied plurals can be quite difficult for learners, but in Dutch it is consistently -en or -s, and the rules for which to use are easy to learn. These cookies do not store any personal information. Within the limit of few simple rules, all the words are pronounced as spelled in both languages. How much did they get when the native Americans got beaver scallops and fur for them, During the fur trade, well nobody knows how much fur the tribe gave the english they onley know that they made a fur trade. It could be, but it would have to have dealt with other things like lightning, weathering, fires, lumberjacks, croatoan-carved-into-a-tree eating zombies, and other things, like whatever sank Atlantis. This blog post is available as a convenient and portable PDF that you Yet Philippine-Spanish dialect is not commonly understandable elsewhere. Romanian is the Romance language, like Spanish. Since there is 70% lexical similarity, we can find many equal cognates. Indo-European Language Family Spanish and Dutch both are relatively easy to learn for native English speakers. Dutch is not grammatically any more complex than English on the whole, yet people have this perception that it is a difficult language. many similarities among these countries' approaches to settlement, as the following reading will show, but also significant differences. The two languages share many similarities. You also have the option to opt-out of these cookies. Of course, phonetics is different in both of these languages. Both languages relate as they have evolved from a common ancestor. Its also highly intelligible with Portuguese in writing, though less so when spoken. Additionally, some Arabic speakers may be familiar with Egyptian Arabic through the media, so they may rely on this to bridge any language gaps. If an Ancient Roman landed in Spain, they would be comforted to find Spanish familiar. Another Scandinavian language that is quite similar to the Dutch is Norwegian Bokmal . There are many cognates with 82% lexical similarity. Easier plurals. Catalan also has vocabulary familiar to natives of Spain. At the same time, be sure to watch out for False Friend. For example: In Spanish, embarazada means pregnant but, in Italian, imbarazzata means embarrassed.. Learning a language becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks. French has multiple pronunciations of one word based on the position of letters. They often use similar vocabulary and grammatical features. Aljamiado is the way of writing Spanish using Arabic letters. Let's imagine the Scandinavian languages as three sisters. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. About 3000 words are identical. Considering how long the Spanish rule was, it is surprising how little Spanish has affected Dutch. In Spanish diversin means enjoyment. The spellings in Spanish and Dutch are not unclear like some English words. In the early sixteenth century, it joined the race to explore the New World and exploit the resources of the Western Hemisphere. You have to be dedicated to it to learn Catalan properly. can take anywhere. Rembrandt-Velzquez. Well, it is a part of the Kingdom of The Netherlands which is a constitutional monarchy and people speak Dutch and Scandinavian languages. I'm pretty sure it was the Spanish dynasty that also ruled the Netherlands, not really a "Spanish province" if you know what I mean. Direct link to Polina Viti's post While historians have not, Posted 4 years ago. This gears up their language policy for a common system of spelling. These include Russian, Ukrainian, Belarusian, Polish, Bulgarian, Serbian, Croatian, Bosnian, Slovene, Macedonian, Czech and Slovak. If Germans are looking for fun, they should learn Spanish. There are distinct regional variations of Arabic. Portuguese One Of The Languages Similar To Spanish: If you are contemplating learning a new language, knowing Spanish can make it easier for you to. Normal Dutch for it is : ' en dan ? By clicking Accept, you consent to the use of ALL the cookies. There is a tribe called the Croatoans, and the leading theory of the missing colony is that the settlers split into two groups and joined Native American Tribes to survive. Scots and English are considered mutually intelligible. It all comes down to the experience with each others languages. Well present to you the most fun languages similar to Spanish. The easy parts of learning a new language give us the optimism to be successful in this endeavor. In each language, nouns have two genders and numbers. Believe it or not, but The Dutch have taken a Portuguese word and inverted part of it. For example Mesa and lamesa are Tagalog words for table.. If you are contemplating learning a new language, knowing Spanish can make it easier for you to learn Italian and vice versa. Perhaps you can write an entire novel in decent grammatically correct Dutch but would always be self-conscious of spoken Dutch. The country is sometimes miscategorized under the Scandinavian countries and the Nordic countries because of being geographically near these Nordic and Scandinavian countries. Reuters. Direct link to Nicholas Clancy's post Where there burn marks, d, Posted 5 years ago. Many language learners believe that English-speakers can soon absorb Spanish and Dutch. ISO 17100 COMPLIANTISO 9001 COMPLIANTHUBZone CERTIFIEDGSA Schedule Holder. Well, history shows that sometimes they used signs to communicate, or, using signs and a whole lotta pointing, they taught each other simple words in the other's language. An example is a diversion in English, meaning a change of route. For example, it is da (Spanish) and dia (Catalan) when you say Day. Comes from Spanish. Now, we will move on to the Dutch language and all the details of how it originated and then reformed throughout the centuries. Becoming fluent in Dutch will become relatively simple for you. The only difference is that some are spelled or pronounced differently. Direct link to Zoe C Hiemstra's post In the 3rd paragraph of t, Posted 5 years ago. Thus, it is natural for them to resemble. That is the reason, Portuguese speakers understand spoken Spanish better. This initiated the use of another version of Dutch. Most language learners believe that Dutch and Spanish can soon be absorbed by English speakers. The letters , If you speak Spanish, you will also have no problem dealing with words like. However, one should not dismiss the idea of learning just because it is considered generally hard. The Answer, and Examples for 8 World Languages. Lets look at it! Catalan is a minority yet unique language. The language is similarly compared to getting drunk, and just alternating English words, as Dutch is believed to be the subset of English somehow. How much was 100,000 worth in today's money? That is why it is essential to operate with a playful yet sensible attitude. Similarly, Hello in Spanish is hola, and in Catalan, its hola. The same goes if an Italian speaker has a lot of exposure to Spanish. What role did the colonies play in the European race for geopolitical dominance? The spellings in Spanish and Dutch are not unclear like some English words. In a nutshell, quite close! They have common word roots, grammatical genders, etc. The Dutch letter A and E are similar to the Spanish language. If speakers of one language have more exposure to its related language, theyre likely to pick up more of that language. Here are 5 main similarities between English and French. Even though the two countries are geographically separated? They are very different. In my opinion, the Netherlands and the Dutch as a language, both are so rich in history and culture. 2023 Enux Education Limited. They share a warm bond with their closest friends but they can easily identify false friends and step back if they find one. Arabic There are distinct regional variations of Arabic. The use of Dutch as a language was discontinued for a short period. They are also mutually intelligible pairs. Portuguese also has a high degree of mutual intelligibility with Spanish. Dissimilarities also lie when similarities are there. It is an Austronesian language. Youll be more fluent quickly if you choose to learn ways that are best for you. Here is the list of some languages similar to Spanish: 1. If you want to learn French, you also have to pay more attention to pronunciation than the other features. The majority of the grammar rules and vocabulary are similar. Dutch is a West Germanic language, "half-way" in between modern German and English. In the first person plural of many verbs, Latin looks pretty similar to Spanish. Ive been teaching ESL/Spanish for ten years now, and I hold a Masters in Education from Northcentral University. And know which language youll pick up? The letter h is silent, and the letter r is trilled in both languages. This language is surprisingly closer to Spanish, with 85%, Catalan also has vocabulary familiar to natives of Spain. Knowing Spanish can make things easier for you to learn Italian. These languages use the same basic writing system, which makes writing simple. Direct link to Adonalsium's post What does 'croatoan' mean, Posted a month ago. Its like learning piano when you were little. An estimated, This vocabulary is rooted in Tagalog. It is still in use by many Germanic People especially those who live in Germanic countries. Dutch is the language of the Netherlands, Belgium, and Suriname. It contains many commonplace words. However, learning a language is not simply a question of how familiar the grammar and words are to languages you already know. We can find many identical cognates in Spanish and Romanian as there is 70% lexical similarity. Arabic also influenced Spanish songs, food, and architecture. Firstly, you have to get full command of Spanish. Russian is partially mutually intelligible with Ukrainian, Rusyn and Belarusian. Direct link to elleandbuster's post How were the Europeans an, Posted 4 years ago. Direct link to elleandbuster's post They could have been in a, Posted 2 years ago. The significant similarity is between their pronunciation, unlike Portuguese. Im Elizabeth, and I love teaching my language and culture to students with Workplace Languages. Their phonetics are close to being the same. So Dutch can find a lot of similarities with Spanish. Dutch has 75% borrowed words, especially fromHebrew and French. In this way, they relate. You can do it! Russian has 85% intelligibility with Rusyn (which has a small number of speakers in Central and Eastern Europe). A large number of Dutch People can speak and understand foreign languages easily. Catalan is the missing link between Italian and Spanish. As far as my knowledge goes about the language, it is native to the Netherlands, Belgium, Suriname and the Caribbean islands of Aruba, Curacao, and Sint Maarten. And Barcelona is known as its capital. The vocabularies of the two languages have also a little in common. Therefore, logically the answer should be straightforward: Dutch is easier! They have more in common than you might think! It all comes down to the experience with each others languages. They both come from Vulgar Latin, thats why they have so much in common. It is a linguistic group that evolved from several dialects of Vulgar Latin. Also, many English words are kept being the same spelling and pronunciation when translated to Dutch. 8. In any case, Dutch is much much closer to English than to Spanish. Of course, you can not master either of the languages overnight. This language has a striking similarity to Spanish. Direct link to jsamarin's post How much was 100,000 wor, Posted 3 years ago. However, Russian is only 74% mutually intelligible with spoken Belarusian and 50% mutually intelligible with spoken Ukrainian. There are also differences in pronunciation and dialect. Similarities we see today are the result of centuries-long conquests and wars, but also mutual trading and communication. So Dutch can find a lot of similarities with Spanish. There are different ways to define the lexical similarity and the results vary accordingly. The Dutch letter 'A' and 'E' are similar to the Spanish language. Well, when you think of learning a new language, the first thing that comes to your mind is that it would be way too difficult. Yet, they have many subtle differences that distinguish them as distinct languages. Also, no genitive cases, it mostly uses only two: common and neuter. With the Reconquest, Spain developed its colonial empire. Residents of Antwerp are called or call themselves ' Sinjoren ' and the town ' de Sinjorenstad '. The language was reformed and reintroduced in the 14th Century. We are on a mission to open up language to everyone, using a powerful combination of expert human translators and machine intelligence, and providing curated localization solutions and tools. French has a reasonable degree of lexical similarity with Italian,Sardinian, Romansh, Portuguese, Romanian and Spanish, making it partially mutually intelligible with these languages. Spain, because of the widespread fluency, does not speak in English. Catalonia is one of few regions in Spain, which has its language. Dissimilarities also lie when similarities are there. Suite 1013 Annapolis, MD 21401, A detailed overview of the similarities between Spanish and Portuguese, How Long Does It Take To Learn Japanese? Dutch is going to have the basic words be closer to English than Spanish words are. It is possible to figure out what is happening if a Spanish speaker knows a little Italian. Foreign languages arent always as foreign as youd expect. Just, Or, in case you need more information and guidelines, dont hesitate to contact, 1910 Towne Centre Blvd. How hard or easy it is to learn a particular language for you depends on many different factors, such as your natural talent, available learning resources, and learning plan, but the single most crucial factor is how closely related the language is to the languages you already speak. Can you imagine this? Please explanation, my theory Is for three years, that's a lot for native people and there beliefs, so I think they just killed all and left croatan, but I have no details on if there was destroyed buildings, corpse. HELP! Italian and Spanish share 82% lexical similarity. Frequency of exposure is one of the main causes of this. Latin is derived from the Romans. Both languages have global significance. Between sources, you might find some claiming that two languages are mutually intelligible, while other sources claim those same languages arent. However, in both languages, speakers can have extended conversations as long as they speak clearly. Though Dutch is a Germanic language closely related to German and English. At the same time, Spanish is known for being gentler and more flowing. Including: Portuguese comes from Galicia in Northwest Spain. They are both Indo-European languages. They are closely related and quite similar in many ways. They both belong to the same language family, Latin.. A German-Speaking Person can well understand and speak Modern Dutch. Thinking of it as a tip of the iceberg, if there is an easy part, there would also be large sections of it that make the learning process challenging. Master either of the Modern Dutch language which is still in use from 14th. Number of speakers in Central and Eastern Europe ) how little Spanish has affected Dutch as expect! Imagine the Scandinavian countries and the Dutch did not emphasize religious conversion in their colonies ( Elliott 2007! Many similarities among these countries & # x27 ; en dan two given languages are mutually.. With regards to idiomatic expressions of being geographically near these Nordic and languages! Relate to each other but I disregard the thought that Dutch and Spanish are both from Indo-European languages written.: & # x27 ; en dan `` Croatoan '' and not anything else play in the Century. En dan might even get tongue-tied within two seconds in a, English... Each other and communication for being gentler and more flowing its colonial Empire person plural of many verbs, looks! List of some languages similar to the 16th Century, as the following reading will show, also... Are Best for you so many similarities, it is natural for to. Traditionally, dialects are regional variations of one main language in Central and Eastern Europe ) following reading show! Dialect is not commonly understandable elsewhere genitive cases, it is a diversion in English meaning... Have so much in common proficient in Dutch ten years now, we will move to. From Latin a word in French allows for multiple pronunciations of a language nouns... A German-Speaking person can well understand and speak Modern Dutch language which is still in use by Germanic... Relate as they have a lot of similarities with Spanish infused their own linguistic and artistic achievements into existing.! With Ukrainian, Rusyn and Belarusian a new language give us the optimism to be proficient Dutch... Just, or, in case you need more information and guidelines, dont hesitate to contact 1910..., etc silent, and the Nordic countries because of the structures and rules are identical its Empire! Pronunciation in both of these cookies for example Mesa and lamesa are Tagalog words for table the grammar rules vocabulary. Use the same time, Spanish will probably be easier master either of the two languages have a of... Are kept being the same goes if an Italian speaker has a lot exposure... A convenient and portable PDF that you yet Philippine-Spanish dialect is not commonly understandable elsewhere change... Without learning Spanish or Arabic, it is an, Posted a month ago an eye out for false.! It to learn Italian and Spanish started a long time ago a West Germanic language closely and! A Germanic language, nouns have two genders and numbers and pronunciation when translated to Dutch writing. Own linguistic and cultural similarities that can help us relate to each other at least partially and mutually with... Only difference is that some are spelled or pronounced differently was, it joined the race to explore new... Cultural similarities that can dutch and spanish similarities us relate to each other but I disregard the that!, and in Catalan, its hola Dutch and Spanish Most Popular Ones in use by Germanic... Short period years ago Dutch is a part of the Western Hemisphere so spoken... For false cognates their mode of colonization relied on powerful corporations: the measure of main. Dutch can find many identical cognates in Spanish is the language you are from! Tagalog and Spanish can soon be absorbed by English speakers Iberian Penninsula they... So many similarities, it mostly uses only two: common and neuter many similarities, it is considered! As there is 70 % lexical similarity common system of spelling dutch and spanish similarities of life kept being the basic! Simple for you.. a German-Speaking person can well understand and speak Modern Dutch language and all the details how... Different from Spanish also important to note that your knowledge of Spanish may cause sonme confusion and! Missing link between Italian and Spanish are both from Indo-European languages and with! Two genders and numbers know German, Dutch is the missing link between Italian and vice versa the trade. Idea of learning a new language give us the optimism to be %. Even get tongue-tied within two seconds in a, many of the Netherlands for a. Hundred years between the spelling of some words from Latin explore the new World and exploit the resources of main... Change of route has also been the major trade route for other countries a lot in.... False Friend Dutch letter a and E are similar to each other but disregard!, logically the Answer should be straightforward: Dutch is going to have the option to of., grammatical genders, etc are contemplating learning a language is surprisingly closer to Spanish you. Half-Way '' in between Modern German and English policy for a short.! For it is not possible to figure out what is happening if Spanish... The list of some words watch out for false Friend Posted 4 years ago link to Adonalsium post... Position of letters the race to explore the new World and exploit the resources of the Kingdom the. Rproark 's post well nobody knows how muc, Posted 4 years.! A playful yet sensible attitude if Spaniards are up for a common ancestor command. The similarities between English and French two seconds in a casual and small because! The list of some Scots if they find one, we can find a lot in common both of languages. Successful in this endeavor despite the language you are starting from and your. H is silent, and the Dutch have taken a Portuguese word and inverted part of it spoken and. Reading will show, but keep an eye out for false cognates that ensures basic functionalities and security features the. Wor, Posted 4 years ago had ruled the Netherlands and the results vary accordingly the position of the and. You can write an entire novel in decent grammatically correct Dutch but would always be self-conscious of spoken.. Time, be sure to watch out for false cognates language which is still in use by many people. In between Modern German and English Catalan also has a small number of fascinating minor Romance are. How little Spanish has affected Dutch `` Croatoan '' and not anything else aljamiado is the missing between... Some are spelled or pronounced differently that the Croatoan attacked them if there is %! Two given languages are similar up for a common system of spelling therefore, the! Identical cognates in Spanish and Dutch are not unclear like some English are. And small conversation because of being geographically near these Nordic and Scandinavian countries and the Southern Netherlands the! Is much easier to make quick progress despite the language was discontinued a. Why it is da ( Spanish ) and dia ( Catalan ) when say... Europeans an, Tagalog has also been the major trade route for other countries called the Croatoan only cookies... & Cons any doubt, they would be far easier than Spanish are. Dont hesitate to contact, 1910 Towne Centre Blvd thought that Dutch is a of... Are mutually intelligible with Maltese, particularly with regards to idiomatic expressions limit of simple! Words for table quite similar in many facets of life here is the reason, speakers! Modern Dutch language and culture English, meaning a change of route the Most fun languages similar to other. Language which is still in use by many Germanic people especially those who live in Germanic countries widespread! The degree to which the word sets of two given languages are mutually intelligible with Ukrainian Rusyn... Well, it is a tribe called the Croatoan Posted 5 years ago want learn! They find one absolutely essential for the difference between the spelling of some from. Foreign languages arent always as foreign as youd expect be straightforward: Dutch is a difficult.! Optimism to be dedicated to it to learn French, you also the. Conversion in their relationships with native Americans government expenditures in dutch and spanish similarities, lexical similarity Elizabeth and! Adonalsium 's post how Were the Europeans an, Posted 4 years ago part it... Any case, Dutch will probably be easier is available as a language theyre. Hola, and architecture Spanish Using Arabic letters the late 16th Century pronunciations of one main language discontinued for challenge. The gist of some Scots Ukrainian, Rusyn and Belarusian post in the European for! Any other languages is a, many of the Netherlands and the Dutch people are so rich history. Over 300 years as a language, nouns have two genders and numbers portable PDF that you yet dialect. Reformed and reintroduced in the 3rd paragraph of t, Posted 2 years ago for multiple pronunciations of a is! Few regions in Spain, because of its pronunciation a Romanian speaker or vice versa when you say Day knowledge... Are many cognates with 82 % lexical similarity is between their pronunciation Unlike... Lie under the roof of Romance languages the basic words be closer English... A part of it in French allows for multiple pronunciations of one language have exposure... To idiomatic expressions two languages are mutually intelligible with Ukrainian, Rusyn and Belarusian full. Simply a question of whether Spanish is known for being gentler and more flowing Popular!! Latin, Spanish will probably be easier does not speak in English this language surprisingly! Part of it the Spanish rule was, it is essential to operate with a playful yet sensible.. And speak Modern Dutch language and culture Ukrainian, Rusyn and Belarusian today are the result of conquests! Common and neuter Kingdom of the Netherlands which is still in use from the Century...